住宿预订
屹立在宁静山涧的
大自然中，
被阿赞山脉拥入怀中的
温泉别墅
仰望被四季渲染的山脊，
感受生活于此的住宿时光。
远离日本城市中心的四国・山峡间的温泉旅馆。香川县和德岛县交界处的连绵山脉中，被周围的森林与河流所围绕、仰望群山壮丽的山脊体验乡村生活的旅馆。
-
多种多样的露天温泉
河畔温泉浴池「SESERAGI」奢侈地使用了自家源泉-美合温泉。可以一边聆听森林中潺潺流水的声音，一边悠闲地享受愉快的入浴时光，让您忘却匆忙的现实生活，体验宁静片刻、亲近壮丽大自然的理想生活。透过树叶的屡屡阳光照射温暖的水面，夜空中闪烁着无数群星，初夏隐约地在河边跳舞的萤火虫等，让您在微小且美妙的发现中感受比平时更加悠闲，更加温馨的入浴时光。
-
可以眺望被四季渲染的阿赞山脉的客房
全馆共有28间客房，本馆有附设露天浴池的舒适型客房等多种房型，还有建在山坡上的山寨风格的客房。部分客房还在露台设置了沙发床和吊床等，是享受大自然中悠闲午睡时光必不可少的佳品。
-
暖心的围炉休息室
从前日本的家里都有围炉，是围在炭火炉旁边取暖的场所。一般建在做饭，吃饭，谈话等家里人们经常聚集的中心位置。当今罕见的围炉经过现代风格的创新，别具一格的设置在俱乐部，是各位旅客经常聚集的场所。
-
沉浸在大自然中观赏星座或体验乡间散步
阿赞琴南所在地的香川县满浓町，是由小行星Mannoucho的名称而命名的地区。聚集在美妙梦幻的星空下，在特别空间的观星露台，体验寻找季节星座怎么样呢？另外，还特别推荐您体验大川山（DAISENZANN 海拔1042米）散步或吉野川漂流等活动，感受大自然带给您的愉快时光。
客房
本馆为您提供各种类型的客房，请根据您的喜好或用途自由选择。包括附设自家源泉的露天温泉浴池客房、附设木制露台和两间客厅的山寨客房、以及感受轻松悠闲汤山庄生活的舒适客房。
- 附设专用露天浴室的客房
- 舒适客房
- 山寨客房
-
附设专用露天浴室的客房
全室均为附设木制露台和自家温泉-美合温泉的客房。让您在群星闪烁的安静夜晚，以及在树梢轻轻摆动的清晨，享受只属于自己的愉快入浴时光。
设有专用露天浴池的双床客房 A房型
面积 40.48～44.76㎡（客房面积31.47～35.41+露台面积9.01～9.35） 客房总面积 双床客房+露天温泉浴池+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺2张（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm） 容纳人数 2人 楼层 2楼・3楼 面积 52.90㎡（客房面积33.03+露台面积19.87） 客房总面积 双床客房+露天温泉浴池+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺2张（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm） 容纳人数 2人 楼层 3楼 面积 56.78㎡（客房面积44.63+露台面积12.15） 客房总面积 双床客房+露天温泉浴池+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺2张（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm） 容纳人数 2人 楼层 2楼 面积 74.18㎡（客房面积36.99+露台面积37.19） 客房总面积 日式客房10㎡+双床客房+露天温泉浴池+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张+寝具2套 容纳人数 4人 楼层 3楼 面积 57.85㎡（客房面积47.10+露台面积10.75） 客房总面积 客厅+日式客房7㎡+双床客房+露天温泉浴池 +木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张+寝具2套 容纳人数 4人 楼层 2楼 面积 94.12㎡（客房面积59.02+露台面积35.10） 客房总面积 客厅+日式客房7㎡+双床客房+露天温泉浴池 +木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张 +寝具2套+沙发床1张 容纳人数 5人 楼层 3楼 
※全室禁烟。1楼TOBACCO休息室和客房露台可以吸烟，谢谢您的配合。
-
舒适客房
舒适客房是可以轻松悠闲地感受汤山庄的日式双床客房。让您可以感受绚丽多彩的四季大自然，享受悠闲愉悦的山村度假时光。
面积 33.29㎡ 客房总面积 日式客房16㎡ 容纳人数 4人 楼层 2楼・3楼 面积 33.29㎡ 客房总面积 双床客房 床铺(寝具) 标准床铺2张（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm） 容纳人数 2人 楼层 2楼・3楼 
※全室禁烟。1楼TOBACCO休息室和客房露台可以吸烟，谢谢您的配合。
-
山寨客房
建在山坡上的山寨客房，附有两间客厅和宽敞的木制露台。还设有沙发床和吊床等，可以享受悠闲的森林午睡时光。其中4间客房可以带领爱犬共同使用。另外，住宿山寨客房的旅客在住宿期间，可免费使用60分钟/次的桑拿浴或者附设岩盘浴的私人露天浴池「NAGAMI汤」
面积 65.20㎡（客房面积44.22+露台面积20.98） 客房总面积 日式客房13㎡+双床客房+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张+布団最大3組 容纳人数 5人 楼层 1楼 面积 68.07㎡（客房面积43.55+露台面积24.52） 客房总面积 日式客房13㎡+双床客房+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张+布団最大3組 容纳人数 5人 楼层 1楼 面积 68.07㎡（客房面积43.55+露台面积24.52） 客房总面积 客厅+和室双床客房6帖+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张+沙发床2张 容纳人数 4人 楼层 1楼
（爱犬设施）面积 63.22㎡(客房面积41.81+露台面积21.41) 客房总面积 双床客厅+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张+沙发床1张 容纳人数 3人 楼层 1楼
（爱犬设施）面积 68.07㎡（客房面积43.55+露台面积24.52） 客房总面积 客厅+双床客房+木制露台 床铺(寝具) 标准床铺（宽敞单人床标准 宽120cm×长200cm×高45cm）2张+沙发床2张 容纳人数 4人 楼层 1楼 
※全室禁烟。1楼TOBACCO休息室和客房露台可以吸烟，谢谢您的配合。
-
互联网络＆音频连接
■互联网络连接环境
全室免费Wi-Fi对应 ■音频连接
将蓝牙设备连接到电视，您可在房间内欣赏喜爱的音乐。 -
免费饮料＆迷你酒吧
所有客房都设置了Nespresso咖啡机，任您随时享用现做咖啡（免费）。冰箱里还为您准备了香川县和德岛县的特色饮品（收费）
料理
在主餐厅-谷雨为您提供用餐。餐厅准备了阿赞大自然恩惠的各种当地食材，采用野味料理手法烹调出各种乡村料理。食材以当地农家精心培育的蔬菜为中心、还有各种山珍海味，任您尽情享受四国地区丰富的美味佳肴。
主餐厅「谷雨」
主餐厅「谷雨」的餐厅入口处附近设置了烤箱和蒸气烤炉让人印象深刻。请您自由选择餐桌或塌塌米餐位，尽情享受美味料理和优美音乐交汇的用餐时光。
| 营业时间 |
晚餐 17:30～21:00 早餐 7:30～10:00 |
|---|
晚餐
晚餐让您享尽乡村美食。山间特有的温度差条件下培育的大米和蔬菜是当地总所周知的美味。提供展现季节味觉的前菜，近海捕捞海鲜的生鱼片，还有暖暖的围炉火锅等各种料理，都是使用赞岐、阿波以及四国地区的丰富食材精心烹调所制。另外，还有当地美酒，地产啤酒，以及各种红酒，请您尽情享受美酒配美食的愉快用餐。
| 营业时间 | 17:30～21:00 |
|---|
早餐
早餐为您提供鱼菜、小火锅、鸡蛋料理以及各种蔬菜经过营养搭配而制的日式早餐。风和日丽的天气可以在露台一边享用早餐，一边欣赏茂密森林和明媚朝阳，度过清新愉快的清晨时光。
| 营业时间 | 7:30～10:00 |
|---|
温泉＆美体按摩
为您提供丰富多样的河畔浴池，可以一边倾听瀑布流水声和野鸟啼叫声，一边享受舒适的温泉入浴时光。还有私人露天浴池，让您独享奢侈的温泉入浴时光。两种温泉浴池均使用本馆的自家源泉-美合温泉，请您尽情享用舒适宜人的温泉入浴。另外，还有缓解身心疲劳的美体按摩设施-森林美体Manaspa，享受山峡温泉旅馆与大自然融合的舒适疗愈时光。
- 河畔温泉浴池SESERAGI
- 森林美体Manaspa
- 私人露天浴池NAGOMI
-
河畔温泉浴池「SESERAGI」
为您提供丰富多样的河畔浴池，可以一边倾听瀑布流水声和野鸟啼叫声，一边享受舒适的温泉入浴时光。还有私人露天浴池，让您独享奢侈的温泉入浴时光。两种温泉浴池均使用本馆的自家源泉-美合温泉，请您尽情享用舒适宜人的温泉入浴。另外，还有缓解身心疲劳的美体按摩设施-森林美体Manaspa，享受山峡温泉旅馆与大自然融合的舒适疗愈时光。
利用时间 【男女交换制】12:30～24:00 / 6:00～10:30
※10:30～12:30期间由于清掃不可使用。
-
森林美体「Manaspa」
提供使用芳香精油轻柔的平衡身心的美体套餐，还有深度用力指压舒展筋骨的深度按摩套餐，请您自由选择以上两种套餐。除此之外，还为您提供美白效果的美容美颜按摩、刺激足底穴位促进血液循环的足疗按摩等因人而异的多样按摩套餐。
营业时间 15:00～24:00 定休日 年中无休（提前预约制） 
-
私人露天浴池「NAGOMI」
宽度为3米的露天浴池内大量注入自家源泉-美合温泉。可以一边倾听潺潺河水声，一边独享奢侈温泉入浴的幸福时刻。私人露天浴池设置了宽敞的洗浴间和更衣室，并且可以从桑拿浴和岩盘浴中任选其一使用。
营业时间 15:00～24:00 / 6:00～10:00
（最后入场时间 23:00/9:00）费用 【60分】4000日元 不含税
【90分】6,000日元 不含税
馆内设施
请您尽情享受唯独此处才能让您感受到无法取代的宝贵体验。某天，深入山涧戏游清流、夜晚仰望满天星空、让全身心感受大自然以及宇宙的美妙。或者，某天，让自己随性地奔向心灵向往之处，静静的享受任时光流去的自在，凝视安静中的自己度过悠闲的一天。在阿赞森林中，可通过五感充分的感受大自然的壮丽，同时，还能让您回忆流连往事的瞬间。
阿赞山脉
阿赞山脉是位于香川县和德岛县的交界处，广阔的郁郁葱葱的茂密森林。大川山可勘察野鸟生长过程，是最适合森林散步的地点。
大厅
被围炉的温暖所包围的大厅温馨舒适，不仅弥散木薪的香气，而且可以听见霹雳啪啦木材燃烧的声音。
围炉休息室
让您一边眺望窗外广阔山间村落的同时办理入住手续，一边享受品尝季节小点心和饮品的品茶时光。还可以在此愉快地度过午后读书时光，以及感受围绕在围炉旁尝试考棉花糖的乐趣。
餐厅「谷雨」
本餐厅的入口附近设置了烤箱和蒸气烤炉会让人印象深刻。
为您提供餐桌和塌塌米餐位，希望您可以享受愉快的用餐时光。
自选商店
聚集了香川县和近邻德岛县等地区的特产以及小物件等。也许会成为你旅途中的回忆，请您务必前来至此。
山路散步用品出租精品屋
您可以免费使用雨衣，运动靴，登山杖等物品。希望您在乡山度过更充实更丰富多彩的假期生活。
娱乐室（台球/卡拉OK）
酒店提供台球，卡拉OK室和桌上足球比赛等游戏。请您在办理入住手续或预订时提前预订娱乐活动的安排。
河畔温泉浴池「SESERAGI」
请您在眺望瀑布的岩石浴以及水深100cm的深水浴等多种丰富的露天浴池，尽情享受自家源泉的美合温泉。
森林美体「Manaspa」
在树木的芳香和潺潺流水声中为您提供治愈美体按摩。
为您提供使用芳香精油柔和缓解疲劳的全身套餐。
足汤
在酒店入口旁边，设置了使用自家源泉-美合温泉的足汤。
特别推荐山路散步或旅游观光后，缓解疲劳双脚时使用。
透视门厅
本馆2楼电梯大厅的空间，为您设置了可以仰望天空的座椅。
请您务必坐下来欣赏一次山间漂浮的晨雾灯以及光照射的竹林等别致的美景。
观星露台
屋顶被墙壁围绕的四方形的观星露台是仰望星空的最佳场所。
偶尔的幼稚一次，寻找季节星座怎么样呢？
爱犬散步区
山寨客房聚落的一角为爱犬准备了木制的散步区。
在乡村的大自然中同您的爱犬度过悠闲愉快的假日。
水边沙龙
住宿山寨客房的爱犬请同主人在水边沙龙办理入住手续。
桌子下面有爱犬用的绳索。
私人露天浴池「NAGOMI」
为您准备了宽度为3米大量注入自家源泉-美合温泉的露天浴池。
还有，可从附带桑拿浴和岩盘浴中任选其一的私人露天浴池。
-
- 周边环境
- 阿赞山脉
-
- 1楼
- 前台
- 大厅
- 围炉休息室
- TOBACCO休息室
- 餐厅「谷雨」
- 自选商店
- 山路散步用品出租精品屋
- 娱乐室（台球/卡拉OK）
- 河畔温泉浴池「SESERAGI」
- 浴后休息室
- 森林美体「Manaspa」
- 足汤
-
- 2楼
- 透视门厅
- [客房]
- 舒适客房
- 露天浴室的客房
-
- 3楼
- [客房]
- 舒适客房
- 露天浴室的客房
-
- 4楼
- 观星露台
-
- 山间村落
- 爱犬散步区
- 阶梯露台
- 水边沙龙
- 私人露天浴池「NAGOMI」
- [客房]
- 山寨客房
- 各种服务 & 日常用品
-
各种服务
- 寄存物品
-
接送服务(※每天往復JR琴平站各一次)
※需要提前预约（通过电话或电子邮件）
停车场
- 免费停车场(不需要预约)
互联网络
- 全馆·所有房间均提供Wi-Fi（无线网络）
工作人员对应语言
- 日语
- 英语
客房设备以及日常用品
- 专用露天温泉浴池*
- 木制露台*/**
- 地热 **
- 液晶电视
- Nespresso咖啡机、红茶、绿茶（免费）
- 多功能便座
- 加湿功能空气净化器
- 冰箱/迷你酒吧、电热水壶
- 保险箱
- 吹风机
- 毛巾/浴巾
- 室内服装
- 浴袍*
- 牙具套组
- 皮套，木梳
- 浴室备品（洗发水，护发素，沐浴露等）
- 棉签/化妆棉
- 衣物消臭喷雾
- 女士护肤品(卸妆液、化妆水、浴帽等)
- 剃须刀（男士）
*・・・仅限专用露天温泉浴池／**・・・仅限乡山绝景套餐
交通路线
位于香川县和德岛县的交界处的乡山别墅。
从羽田机场前来大约需要2小时，从大阪乘车前来大约需要3小时，
从高松机场前来大约需要30分钟即可到达。
从机场前来的交通路线
- 羽田机场
-
- 飞机
大约1小时20分钟
高松机场- 经过县路39号线和
国道438号线向南行驶，
乘车或乘坐特约出租车
大约需要30分钟
阿赞琴南 - 飞机
- 成田机场
-
- 飞机
大约1小时35分钟
高松机场- 接送班车
「琴空巴士」
大约45分钟
JR琴平站琴参巴士琴平站前- 美合线
大约35分钟
琴参巴士胜川桥- 步行
大约1分钟
阿赞琴南 - 飞机
- 关西国际机场
-
- 接送班车
「KIX接送班车」
大约3小时30分钟
JR高松站- 予赞线
大约50分钟
JR琴平站-
经过县路39号线和
国道438号线向南行驶
※乘车或乘坐特约出租车
大约需要30分钟
※免费接送
（15:00出发/每天1次 需要提前预约）
大约需要30分钟
阿赞琴南 - 接送班车
- 羽田机场
-
- 飞机
大约1小时20分钟
德岛机场- 德岛高速公路
お車又は特別契約タクシーで
大约1小时15分钟
美马高速口-
经过国道438号线
向坂出方面行驶，
大约15分钟即可到达
阿赞琴南 - 飞机
- 福冈机场
-
- 飞机
大约1小时
德岛机场- 德岛高速公路
乘车或者乘坐特约出租车
大约需要1小时15分钟
美马高速口- 经过国道438号线
向坂出方面行驶，
大约15分钟即可到达
阿赞琴南 - 飞机
乘车前来的交通路线
关于使用汽车导航系统
输入目的地信息时，请您用地址登录。
※有对旧酒店名称（BIREJI美合馆）的机种。
| 地址 | 邮政号码766-0204 香川县仲多度郡满浓町胜浦1号 |
|---|---|
| 旅馆电话号码 | +81-(0)877-84-2611 |
| 地图代码 | 228 401 415*44 |
- 从大阪和神户前来
-
阪神高速公路
「垂水分叉口」- 神户淡路鸣门
高速公路
大约60分钟
鸣门高速口- 高松高速公路
大约9分钟
板野高速口- 县道1号线
大约5分钟
蓝住高速口- 德岛
高速公路
大约40分钟
美马高速口- 经过国道438号线
向坂出方面行驶，
大约15分钟即可到达
阿赞琴南 - 神户淡路鸣门
- 从德岛前来
-
德岛高速公路
「德岛高速口」- 德岛高速公路
大约45分钟
美马高速口- 经过国道438号线
向坂出方面行驶，
大约15分钟即可到达
阿赞琴南 - 德岛高速公路
- 从冈山前来
-
山阳缟素公路
「仓敷分叉口」- 山阳缟素公路
大约3分钟
早岛高速口- 濑户中央高速公路
大约28分钟
坂出高速口- 经过国道438号线向南行驶
大约50分钟
阿赞琴南 - 山阳缟素公路
乘坐公共交通工具的路径
- JR东京站
-
- 新干线
大约3小时25分钟
JR冈山站- 濑户大桥
大约60分钟
JR坂出站- 经过国道438号线向南行驶
大约50分钟
阿赞琴南 - 新干线
- JR博多站
-
- 新干线
大约1小时45分钟
JR冈山站- 土赞线
大约60分钟
JR琴平站琴参巴士琴平站前- 美合线
大约35分钟
琴参巴士胜川桥- 步行
大约1分钟
阿赞琴南 - 新干线
- JR京都站
-
- 新干线
大约1小时
JR冈山站- 土赞线
大约60分钟
JR琴平站-
经过县路39号线和
国道438号线向南行驶
※乘车或乘坐特约出租车
大约需要30分钟
※免费接送
（15:00出发/每天1次 需要提前预约）
大约需要30分钟
阿赞琴南 - 新干线
- JR德岛站
-
- 高德线・德岛线
大约60分钟
JR 贞光站- 经过国道438号线向坂出方面行驶，
大约25分钟即可到达
阿赞琴南 - 高德线・德岛线
特约出租车
从琴平站以及主要机场出发，可乘坐合理统一价格的特约出租车前来。
如有需要，请随时联系旅馆。
| 德岛机场 | 单程 20,000日元（包括高速公路费/ 定员4人）面包车型28,000日元（定员9人） |
|---|---|
| 高松机场 | 单程 8,300日元（包括高速公路费/ 定员4人）面包车型11,900日元（定员9人） |
| JR琴平站・琴電琴平駅 | 单程 6,100日元（包括高速公路费/ 定员4人）面包车型8,800日元（定员9人） |
- 标准费用的高速公路费通常是指平日白天使用ETC折扣后的金额。折扣制度或者利用时间带等条件发生变化时，费用也会随之发生变化。
- 介绍的各种费用里已包含消费税
- 请您在出发2小时之前提出申请。
- 取消费用:指定时间1小时前取消的情况，将收取100%的违约金。
- 从机场开始使用时，请告诉我们航空公司的名称，航班号和登机时间。
- 需要面包车的情况，请您提前打电话预约。（定员9人）。
接送服务
从JR琴平站到本旅馆提供免费接送服务。希望接送的情况，请您提前预订。
每天往返一次 需要提前预约
- 特快列车南风14:58到达JR琴平站，大约需要30分钟到达阿赞琴南旅馆。
- 从阿赞琴南10:45出发前往JR琴平站
租车服务
以下为距离主要车站和主要机场最近的店铺，请您参考使用。
-
从高松机场开始利用 【丰田租车 高松机场】
地址 邮政号码761-1402
香川县高松市香南町由佐3388-1TEL +81-(0)878-79-8100 电话对应语言 日语・英语・中文・韩语 -
从德岛机场开始利用 【日産租车 德岛机场】
地址 邮政号码771-0213
德岛县板野郡茂町丰久朝日野15-5TEL +81-(0)886-99-4623 电话对应语言 日语・英语・中文・韩语・西班牙语・葡萄牙语・越南语・泰语 -
从JR坂出站开始利用 【平成租车 坂出站前】
地址 邮政号码762-0001
香川县坂出市京町1-1-7TEL +81-(0)120-158-389 电话对应语言 日语・英语・中文・韩语 -
从JR琴平站・琴電琴平站开始利用 【站前租车 琴平站】
地址 邮政号码762-0001
香川县仲多度郡琴平町榎井864TEL +81-(0)877-73-4171 电话对应语言 日语
酒店住宿政策
| 入住 / 退房 | 15 : 00 / 11 : 00 |
|---|---|
| 取消政策 |
擅自不住 ………… 住宿费用的100% 住宿当天 ……………… 住宿费用的100% 住宿前一天 …………… 住宿费用的50% 住宿的2～3天前 ………… 住宿费用的30% 住宿的14～4天前【特】………… 住宿费用的10% * 【特】表示仅限下列特别期间对应。12/31-1/2、5/3-5/5、8/12-8/15 * 特别期间之外的住宿，请在住宿3天前进行。 * 住宿套餐各自设立取消政策时，请遵循所选套餐规定政策。 |
| 可利用的支付方法 |
可现金支付(仅限日元)，或使用以下信用卡支付 VISA / JCB / MasterCard / DINERS / AMEX / DebitCard / Unionpay * 无法提供外币兑换服务 |
Copyright © 2018 ASANKOTONAMI All Rights Reserved.
